27.09.12

VISIT FJELLBY.NO






Fjellby har flyttet fra blogspot over til eget domene, adressen er meget enkle www.fjellby.no
Håper du følger etter!


//This site has moved to www.fjellby.no. Please follow me over there. 

22.09.12

KOBBER KOMMER




Gyldne toner er så absolutt å finne i trendbildet akkurat nå. Kanskje kommer de varmere tonene inn som et svar på alt det svarthvite og grå som har regjert lenge? Det er vel som regel slik; at det går i kontrabølger altså. Fargeskalaen og mønstrene over tar meg tilbake i tid, men samtidig med en moderne svjong. Det liker jeg. Om du vil ta kobbertrenden helt ut, foreslår jeg å ta en titt på DENNE kasserollen. Styggfin? 


//Trend alert: Watch out for patterns from the past, golden tones and copper! (and take a look at this crazy kitchen ware if you really like the copper trend, I'm not there yet). 


1. Copper lamp, HK living. 2. Bell, Normann Copenhagen (Rom til Rom). 3. Badger by Donna Wilson (Rom til Rom). 4. Squares Blanket, Ferm (Rom til Rom). 5. Hand wash, Aesop (Artilleriet). 

18.09.12

LAMP LOVE


Latest lamp obsession: BELL by Normann Copenhagen.

16.09.12

EN VEGG I WEST VILLAGE




Tok bilde av en vegg i West Village i våres. Synes bildet er fint på en stygg måte. (Styggfint, er det vel noe som heter nå om dagen?). Kate Moss kan tilføre et snev av glam chic til ethvert interiør, og det er fare for at dette bildet blir kopiert opp flere ganger. (Min turkamerat har allerede fått et eksemplar i posterversjon). 


//Just a wall I photographed in West Village this spring. Makes a good poster by adding a glam chic touch to the interior I think. Maybe one day this wall will appear on my wall (together with a 'no smoke' sign that is)... 

RETT FRA SLØYDEN



Jeg vet ikke hva der er med disse treobjektene, men jeg LIKER dem! Uferdige, enkle og rare, men fine på en helt særegen måte synes jeg. Får virkelig en "rett fra sløyden"-følelse som appellerer. 


//I like these extraordinary wood objects in a weird way. They look like they are made by school kids - kind of half finished. But they would look nice together with more "perfectly" made design items, I think. 


14.09.12

BON WEEKEND !

source unknown (help?)


To  stykk prakteksemplar av favorittarten titter innom for å ønske alle fjellbylesere en GOD HELG! Bræk - bræk. 

13.09.12

130912



// SOME RANDOM PICTURE BEAUTIES THAT CAUGHT MY EYE TODAY.

SAKER & TING



1. Søt og geometrisk sparebøsse (Indigo2. Vedpute, ja takk! (hviit.no3. Sidebordet over alle sidebord fra Normann Copenhagen (romtilrom.no) 4. Grafisk herlighet, via La Petite Mag 5. Denne hoppet inn i bilen i Gøteborg og koser seg nå på fjellbykontoret (Anyhow) 6. Enkel pute som lett får plass i fjellbyheimen (Pappelina7. Varene fra Fjellbyshop har alltid vært pakket med omhu - nå litt mer eksplisitt utrrykt med denne teipen 8. En bambuskalkulator? Hakket mer sjarmerende enn Casio, estetisk sett. 


//SOME NICE STUFF THIS WEEK. 

11.09.12

INSTAFEED

instagram @fjellby


Jeg synes jeg gjør en god jobb med å fôre min nye venn Insta med kaffekopper, tull og tøys. Kanskje en litt for god jobb til tider? Makan til glorifisert verden skal man lete lenge etter. Men populærkultur er populærkultur, og jeg er ikke særlig vond å be. De siste ukene har jeg blant annet dokumentert direkte inne fra; BOLIVAR - min favoritt på Majorstua, en vaffelstund i Fjellbyheimen, ARTILLERIET, bakgården på DA MATTEO i Vallgatan, FAIRYTALE CUPCAKES her i Trondheim, REALFAGBYGGET på NTNU og mye mye mer.

Dette vil du ikke gå glipp av. Eller jo, det vil du kanskje.

//Some instamoments from the last couple weeks. Life on Insta is pretty perfect, isn't it?

09.09.12

SAU + FJELLBY


= SANT

Jeg og disse søte skapningene er bare innom for å ønske deg en fin søndag!
Fjellby kjører fjelltur med fjellsko og fjellanorakk i dag. Skal sørge for å ta noen dype drag med fjell-luft før ferden går mot byen igjen. Må fylle på fjellkvoten veitdu, kan ikke bli FOR uraban heller. Hø-hø-hø!


//Fjellby loves sheep, a lot!

08.09.12

INSPIRASJON: LØRDAG

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

Kalorifritt lørdagsgodt til deg fra Fjellby.

//Eye candy!

07.09.12

TENDENS: LYSRØR


1 og 3 fjellby, 2 lily

Lysestaker av grove rør og bolter dukket opp både på Granit i Gøteborg og inne hos Likainen Parketti. Synes disse er med på å beskrive en tendens i tiden: Å bruke gjenstander på nye måter med fokus på gjenbruk og kreativitet. Brukte lyspærer må gjerne brukes som dekorelement, kobberrør brukes som kleshengere lamper osv. Får litt sånn "skrotnissevibber" egentlig!

PS: Vi i Fjellby har jo brukt vognbolter i interiøret lenge; blant annet på et vitrineskap og ikke minst på knaggrekkene som jeg aldri blir lei (fjellbyshop).


//Metallic tendency?

05.09.12

FOXY



Have a great evening!


via

HOT I HØST?



Akkurat nå er det mye burgunder, naturlig ubehandlet tre, geometriske former, bronse/metall og bleke ferskenfarger å se i trendbildet. Etter en periode med mye drivvedbeis og svarthvitt, kan det kanskje være på tide med litt varme igjen? Jeg kunne tenke meg noen få slike elementer i interiøret for å bryte med alt det grå merker jeg.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.


//Autumn trends from my point of view. I'm a huge fan of the natural wood and geometric trend. But the metallic/burgundy/nude peach stuff are welcome only in small amounts here in Fjellby.

04.09.12

OYOY



Great inspiration from OYOY.

03.09.12

FJELLBY AUTUMN



Just some stuff in the Fjellby home this fall!


HAY hånd, HAY gullsaks, Aesop krem:  Artilleriet // Teiphare, gullteip, kjemikolbe, reisebøker: Anyhow//
Magnet-treklosser, skriveunderlag: Granit.

02.09.12

TYPONERD


via Nero & RAW COLOR

Over gjennomsnittet glad typografi kanskje? Jeg synes bokstavkunst er vakkert, rett og slett. Tavlene med tekst er freset ut i finér til utstillingen "De etende mens". Har dere forresten lagt merke til at (ubehandlet) finér brukes overalt om dagen? (Kjøkken, fjøler, vegger, garderober mm.)

Coveret til vårutgaven av Nero Magazine er dessuten helt magisk med en enkel fet skrifttype i lakserosa! mm-mh-mm. 


//I'm such a "typonerd"!

FJELLBY WORK




//Working sunday!

31.08.12

GOD HELG!


En grotesk (?) fredagshilsen fra Fjellby med hodeskalle, trehånd og cannabis på utstilling. Ikke veldig bevisst - ble bare slik i dag.


//Bon weekend!

29.08.12

GØTEBORG: ARTILLERIET

fjellby photo


Artilleriet - took my breath away!

TENDENS: POLYGON

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7


Mangekanter dukker opp over alt om dagen. Både fjellby-Lise og mattelærer-Lise liker den geometriske tendensen! Favoritten er nok knaggen designet av Karin Strömberg (nederst).

//Polygons - a trend nowadays? I like them a lot.